天気がいいから、散歩しましょう！ | 天气很好，我们一起散(写)步(作)吧！
在前几期中我们与大家分享了日语高考备考技巧，在日语高考试卷的四大题型中，作文可谓是众多学生的“心病”，这一期我们将着重带大家一起，针对高考作文这一部分进行实战演练！
首先，我们一起看一例高考作文真题和同学们写的文章：
（2015年日语高考作文题目）
请以｢天気とわたしたちの生活｣为题写一篇短文。
写作要点：
1. 写出天气与人类生活的关系。
2. 简单写出随着科技的进步，人类对天气认知情况的变化。
写作要求：
1. 字数为300~350字。
2. 格式正确，书写清楚。
3. 使用｢です・ます｣体。
我们来看一下学生们撰写的日语作文吧！
同学A：
修改建议：
1.句式：私たちは～の影響を受けています。 我受到......的影响
（～は～に大きな影響を与えます ～は～に影響します ～は～に影響します。）
➡ 天気は私たちの生活に大きな影響をしています。
2. ➡ 雨が降ると、何もできませんから、家に籠るしかありません。
3. ➡ 悪い天気は私たちの生活に悪い影響を与えますが、いい天気は人にいい気分をもたらします。
4. ➡ 昔から、天気の予測する方法は考え出されています。
5. ➡ 科学技術の発展につれて、天気を予測する方法はますます正確的になっていくでしょう。
同学B：
修改建议：
1. ➡ 天気は私たちの生活と深い関係があります。
2.句式： …たり…たりする
➡ 晴れた日、私たちの気分がよくなったり、雨の日、私たちの気分が悪くなったりします。
3. ➡ 科学技術の発展につれて、天気に深く知るようになっていくでしょう。
同学C:
修改建议：
1. ➡ …曇りの日、人の気持ちは悪くなる…
2. ➡ 晴れの日、人は元気で、気持ちもよくなりやすいです。
3. ➡ 洪水を起こす恐れがあります/心配があります。
4. ➡ 植物が枯れたり、生産用水や生活用水もなくなったりします。
5. ➡ 昔、人々は天気を簡単に観察することしかできないので、天気の変化に詳しくないです。
6. ➡ …生活を美しくして、天気に関することもよくわかる
ようになりました。
看了四位同学的作业案例，我们再总结一下老师给予的修改意见：
1. 正确的使用单词变形，避免书写丢分；
2. 使用简单的固有搭配来丰富句型，如：…たり…たりする；…に（と）関係があります；…ようにしています；…恐れがあります/心配があります；…しか+否定；
3. 使用合适的接续词让全文流畅，如：…が，…；…につれて；例えば，…；…から等。
如果我们巧妙的运用上述三个方法，我们就能运用简单的单词和简单的语法，构成一篇多样化的日语高考作文，达到1+1>2的效果。
最后，我们一起欣赏一下范文，看看它是否符合我们提到的三点意见呢？
天気と私達の生活
雨が降ったり、風が吹いたりして、天気はさまざまに変化します。
晴れた日は、いい気持ちになりますが、曇った日は気分が悪くなりやすいです。私たちの気持ちも体の具合も天気と深い関係があります。
また、大雨が降り続くと、山村では山が崩れて、家が流されてしまう心配がありますが、都会では水が溜まって、車が走れなくなることもあります。逆に、雨が全然降らなければ、農産物が取れなくなったり、飲む水さえ足りなくなってしまいます。このように天気はわたしたちの生活に大きな影響を与えています。
現在、科学技術の進歩につれて、天気に関する正しい情報を手に入れて、我々は人工的に雨を降らせたり、風の力で発電したりして、生活に役立てるようにしています。
附加：范文翻译
下雨刮风，天气变化多端。
晴天会有好心情，阴天心情容易变差。我们的心情和身体的状态都和天气有很大的关系。
而且，持续下大雨，在山村，会担心山体崩塌、房屋被冲走；在城市，也有因积水，车子跑不了的情况。反过来，如果完全不下雨的话，农作物无法收获，喝的水都不够。像这样，天气给我们的生活带来了很大的影响。
现在随着科技的进步，能准确地获取和天气相关的信息、我们能人工降雨、能通过风力发电，我们正在合理地运用(天气)/使天气对生活起作用。
写好一篇日语作文也许并没有想象中那么复杂吧？想要取得高分，这就需要在平时的训练当中多练习，多积累，多总结。
同学们，怎么样？是不是突然有信心拿下作文板块了呢？
事不宜迟，咱们赶紧在本周的日语测试中用上这三个作文技巧！老师期待你的高分作文哦！
-颜文外校宣传部-
